Pets(1)
Travel(3)
Health(5)
Family & Relationships(33)
Environment(3)
Education(21)
Technology(2)
Beauty & Style(69)
General(723)
Business(2)


Question

Hi
I would like a tattoo,but cannot decide what I want it to say until I see the tattoo in Cambodian writing.

Could you translate the following seperate sentences?

1) Claire loves Scott

2) Scott:Soulmate

3) Scott my bestfriend my soulmate forever

Thank you very much.
Claire

Post your answer Answer (1) Posted by simcoc Posted on 2008-11-15 19:38:40

Question

Hello there,

Could you possibly translate this buddhist pali incantation for me vertically.
MAY YOUR ENEMIES RUN FAR AWAY FROM YOU.
IF YOU ACQUIRE RICHES, MAY THEY REMAIN YOURS ALWAYS.
YOUR BEAUTY WILL BE THAT OF APSARA.
WHEREVER YOU MAY GO, MANY WILL ATTEND, SERVE AND PROTECT YOU, SuRROUNDING YOU ON ALL SIDES.

Also can you please translate live life or if you can suggest something similar?

Thankyou,

Best Regards,
Cassie :)
Post your answer Answer (1) Posted by cassieb Posted on 2008-10-29 15:01:22

Question

Can you translate from english to Khmer script the following because I would like a tattoo with some meaning and love the way that Angelina Jolis tattoo looks on her shoulder! Here is what I would like to have tattooed horizontally: May your enemies run far away from you. If you aquire riches, may they remain yours always. May you be healthy,and beautiful, with a happy heart, and mind . Wherever you go, many will attend, to serve and protect you, surrounding you on all sides. Mau I get this translated as well as Angelina's exact tattoo so I can compare and see which is more like what I am looking for. & is this supposed to be blessed by a Buddhist monk for it to become a real blessing? Just wondering. Thank you hkspire@yahoo.com
Post your answer Answer (1) Posted by hkspire Posted on 2008-10-05 03:00:38

Question

Ok as it seems everyone wants Angelina's Tattoo. As I love it as well.. how can I get a close up copy of this prayer for myself? I havent found just the right Tattoo & have been searching high & low and keep coming back to this prayer! May Your enemies run far away from you. If you aquire riches, may they remain yours always. Your beauty will be that of Apsara. Wherever you go, many will attend, serve, and protect you. Surrounding you on all sides.. I love it and really wanted words, a prayer or phrase. for myself & family.. Could you send me a copy please. Hkspire
Post your answer Answer (1) Posted by hkspire Posted on 2008-10-04 14:00:05

Question

can you please translate the following quote " Everyone Harbors a secret hatred for the prettiest girl in the room".
Post your answer Answer (1) Posted by Alina0825 Posted on 2008-09-19 19:45:19

Question

I will like the following names translated into khmer. I will like the tattoo to look like angelina jolie's tattoo on her back. These are my childrens names. Jocelyn Elisa , Shonn Eric , William Jiar, Cheyanne Patrice.
Post your answer Answer (1) Posted by Alina0825 Posted on 2008-09-19 19:42:32

Question

I would like to get a tattoo that translates to "Jamies Baby" not in the sense of his child, but more like I'm his baby, his love, his soulmate, kinda like i belong to him. I'm just wondering do you send it as a file that i can print out and make a sketch of,and what is the cost? thank you so much, this is very important to me and i have been looking everywhere to figure out how to do it.
Post your answer Answer (1) Posted by jamiesbaby Posted on 2008-09-08 23:18:07

Question

Hi,
i was wondering if you could please show me the symbols in khmer of strength, love and happiness.
Thankyou. Meg.
Post your answer Answer (1) Posted by meg183 Posted on 2008-08-26 11:17:10

Question

I want to get the name "Christine" as a tattoo. Can you possibly translate it into khmer script for me?
Post your answer Answer (1) Posted by jkeelo Posted on 2008-08-17 02:03:24

Question

I would like the translation for the following prayer in the Buddhist Pali Incantation in Khmer script:

Bless the children concieved in my womb from which I have brought forth
life and those I have not. I commend my children to ypur care. Pour ypur
grace into their hearts.
Post your answer Answer (1) Posted by aleyda_quezada Posted on 2008-08-12 13:16:38

Question

Can you please translate the name " Julian " in KHMER......
Thank You!
Post your answer Answer (1) Posted by JENNY Posted on 2008-08-10 00:37:51

Question

Hello I was also very touch by the words that Angelina Jolie tattoo on her body I just became a mother and I will appreciate if you please help me translate these words in your beautiful language.

May your enemies run far away from you.
If you acquire riches, may they remain yours always.
Your beauty will be that of Apsara.
Wherever you may go, many will attend, serve and protect you, surrounding you on all sides.
Post your answer Answer (1) Posted by JENNY Posted on 2008-08-09 15:58:55

Question

i'm interested in getting a tattoo of the names of my children & husband in khmer script...gregory, channavi, rene
Post your answer Answer (1) Posted by pchan Posted on 2008-08-06 19:03:38

Question

May your enemies run far away from you.
If you acquire riches, may they remain yours always.
Your beauty will be that of Apsara.
Wherever you may go, many will attend, serve and protect you, surrounding you on all sides.

If you can translate this Buddhist Pali Incantation in Khmer script, if you can I would love it to look exactly like Angelina Jolie's.

Post your answer Answer (2) Posted by taing29 Posted on 2008-08-03 01:33:14

Question

I would like to get this translated into Khmer:

Your suffering is my suffering and your happiness is my happiness.




Thank you!!
Post your answer Answer (1) Posted by emlywi88 Posted on 2008-07-23 13:18:40

Question

Hi
I wanted to get a tattoo of my brothers name in Khmer (as he loved Cambodia) in memory of him. However I can not seem to find anywhere where I can translate his name into khmer script! His name is Ashley. I will be most grateful for any help.
Post your answer Answer (1) Posted by KellyJo Posted on 2008-07-17 22:29:07

Question

Can you please translate into Khmer Script

That which nourishes me also destroys me
A healing journey through life begins
My angel of protection 1975.01.09
A love so strong it can set you free

Thanks Jennifer
Post your answer Answer (1) Posted by jsaccoccia Posted on 2008-07-04 18:33:18

Question

hi, can you translate family and respect in cambodain letters.
Post your answer Answer (1) Posted by numba1pinay Posted on 2008-06-28 12:28:58

Question

Hi, I am wanting to get a tattoo in memory of my mother and wondered if you could translate the following for me:
mother
strength
pippa
February 1993

Many thanks
Post your answer Answer (1) Posted by IzzyBelly Posted on 2008-06-19 02:20:18

Question

Can you translate the name Andie into Khmer?
Post your answer Answer (1) Posted by andie Posted on 2008-06-15 09:03:52

Question

Could you please translate the names nana,papa,dylan,mother,father, ann may,kacy. in khmer
Post your answer Answer (1) Posted by Davej Posted on 2008-06-04 20:27:30

Question

I would love somebody to help me with a translation of the following into khmer. I would like it in two vertical lines.

May your family be blessed by love and happiness
To keep a kind heart and always walk in beauty

Thanks x


Post your answer Answer (1) Posted by lisa936484 Posted on 2008-06-03 01:22:24

Question

i am wanting to draw something special for my girlfriend and was wondering how do you write "Your Beautiful" in khmer? my e-mail address is xxthayxx@cox.net. thanks
Post your answer Answer (1) Posted by xxthayxx Posted on 2008-05-20 22:11:34

Question

In the Khmer language when someone says "Hades robos oun" what does that mean or translate to?
Post your answer Answer (2) Posted by hades004 Posted on 2008-05-20 08:28:47

Question

Would you please translate 'Mother' 'daughter' 'Kirrily' 'Annie''Srey Mao' "Gayle" "grandmother" & 'godmother'into Khmer for me - thanks so much for your help!! :)
Post your answer Answer (1) Posted by Gigiinad Posted on 2008-05-17 01:25:40

Question

Hi.Can you translate this for me in Cambodian using latin alphabet please

"The Distance calls my name, A voice I love to hear.
The Reality sets in, A face I wish to see.
This Entwined mood grips my body, A comfort I need to Feel.
This Aroma of Angels fills my room, A scent I want to breathe in.
That Magic of love within a heart, A feeling I desire to keep."

Thanks a lot
Post your answer Answer (1) Posted by manta Posted on 2008-03-12 03:32:01

Question

hi! i want to get a tattoo of the ongk pra blessing, but the only picture i have been able to find has a symbol underneath labelled "na." can you please tell me what this means and if not, can you translate "life" (as in a person's life) into khmer script for me? thank you!
Post your answer Answer (1) Posted by chelsey723 Posted on 2008-03-11 03:00:49

Question

Hi, I would like to know the translations for the name "Brian", "Serendipity", "Warrior" & "Love"
Post your answer Answer (1) Posted by adinutza79 Posted on 2008-03-09 04:25:49

Question

hi could you please translate

"May my enemies run from me
May I always walk in Beauty
May I always treat the way i want to be treated
If I earn riches, may they remain mine
Wherever I may go, may many attend and protect me, surrounding me on all sides."

into Khmer for me,Many thanks!
Ash

Post your answer Answer (1) Posted by msexpnsiv Posted on 2008-02-20 13:14:19

Question

hi i was wondering if u could please translate the names teah jade and ella in cambodian for me please
thanks
Post your answer Answer (1) Posted by bunlong Posted on 2008-01-21 04:56:16

Question

Question
I want to surprise my boyfriend with a silver key holder on which to be graved with Khmer fonts: I love you.
I wanted first time to write something like I love you bebe, but I'm not sure if there is a way to write bebe in khmer :(. Bebe means baby in romanian and a couple of other languages :P. Can you please help me?
I don't have anyone that knows how to write "I Love You" in Khmer, is there any way this can be written out and sent to me by email? I mean if you have to write it out and take a picture of it, upload it, and send it to me. Whatever helps me make him this surprise :)
Post your answer Answer (1) Posted by madavi Posted on 2007-12-06 18:42:41

Question

can you translate the word sisters in to Khmer for me...THX
Post your answer Answer (1) Posted by rikkakang Posted on 2007-11-02 02:34:17

Question

i would love it if you could write "LOVE Ushimbra" in the Khmer Writing. Thank You!
Post your answer Answer (1) Posted by elizakang Posted on 2007-08-21 09:41:39