Question

Can you translate from english to Khmer script the following because I would like a tattoo with some meaning and love the way that Angelina Jolis tattoo looks on her shoulder! Here is what I would like to have tattooed horizontally: May your enemies run far away from you. If you aquire riches, may they remain yours always. May you be healthy,and beautiful, with a happy heart, and mind . Wherever you go, many will attend, to serve and protect you, surrounding you on all sides. Mau I get this translated as well as Angelina's exact tattoo so I can compare and see which is more like what I am looking for. & is this supposed to be blessed by a Buddhist monk for it to become a real blessing? Just wondering. Thank you hkspire@yahoo.com
Post your answer Answer (1) Posted by hkspire Posted on 2008-10-05 03:00:38

Answer

Hi, our http://E-khmer.com is providing the translation services from and into Khmer language for a certain charge with some exceptions. For your request, our webmaster has already responded to you via e-mail. Please check your mailbox.

Please note that we only offer the translation into modern Khmer language and not the traditional Pali incantation but we can write the phrase using the traditional Khmer font Pali generated by computer.

And yes every blessing need to be blessed by a powerful monk or any professional or else it is just a beautiful sentences that people love to keep to their heart.

Posted by admin Posted on 2008-10-06 16:05:45 Rate
0 Vote 0 Point